geometric « padronagens & afins

Posts filed under ‘geometric’

ARUAK + ALLUMINARE

ARUAK, minha mais nova estampa, criada exclusivamente para a Alluminare, acabou de ser lançada!

ARUAK, my new print created exclusively for Alluminare has been launched!

ARUAK | Estampa exclusiva Alluminare | Exclusive pattern Alluminare

Padronagem geométrica, inspirada nas “gregas” presentes em trançados (cestaria) dos índios da tribo Warekena, da Amazônia Brasileira, ARUAK permite a combinação de até 4 cores. Dependendo das tonalidades e tamanhos escolhidos, as estampas podem adquirir aspectos bastante diversificados.

Geometric pattern, inspired by wicker baskets of the “Warekena”, a Indian tribe from Amazon, in Brazil, ARUAK allows the combination of 4 colors. Depending on tones and sizes choice the prints can present different aspects.

Peneira de palha usada como referência | Wicker sieve used as reference

O sistema da Alluminare permite que as padronagens dos produtos sejam personalizadas tanto em relação ao tamanho das estampas, quanto em relação às suas cores. Pensando nisso, criei um padrão que oferece diferentes possibilidades de combinações que modificam o desenho de forma significativa. Veja os exemplos abaixo:

The Alluminare’s system allows that patterns of the products are customized for the size and colors of the prints. With this in mind, I created a pattern that offers different possibilities of combinations that modify the design significantly. See the examples below:

ARUAK com 4 cores | ARUAK with 4 colors

Usando as mesmas quatro cores, é possível obter resultados diversos dependendo dos elementos nos quais as tonalidades forem aplicadas.

Using the same four colors it’s possible to get different results depending on the elements in which tones are applied.

ARUAK com 3 cores | ARUAK with 3 colors

Dependendo de sua localização, com três cores, as estampas podem ser ainda mais diferentes.

With three colors, the prints can be even more different.

ARUAK com 2 cores | ARUAK with 2 colors

Com apenas duas cores, as possibilidades de desenhos diferenciados ficam ainda mais ampliadas.

With only two colors, the design possibilities are further expanded.

Veja a seguir algumas sugestões de cor e exemplos de como esta padronagem pode ser utilizada. Clique nas imagens para ampliá-las.

See below some color suggestions and examples of how this pattern can be used. Click images to enlarge.

ARUAK | Papel de parede | Wallpaper

ARUAK | Almofadas | Throw pillows

A linha de produtos coordenados da Alluminare inclui diversos modelos de luminárias, abajures, almofadas, painéis, tecidos e papel de parede.

The coordinated line of products by Alluminare includes pendant lights, table lamp, throw pillows, panels, fabrics and wallpaper.

ARUAK | Abajures | Table lamps

ARUAK | Luminárias | Pendant lights

Visite o site da Alluminare e conheça o belo trabalho que eles oferecem para decoração de interiores.

Visit Alluminare.com and see the beautiful work that they offer for interior design.

Para ver minhas outras estampas criadas exclusivamente para a Alluminare, clique aqui.

To see my other prints created exclusively for Alluminare, click here.

14 novembro 2011 at 0:31 24 comentários

IPANEMA-LEBLON

Inspirado pelas cores e pela tendência BANDERA para 2012 (segundo a revista Texitura), criei uma mini-coleção de 3 estampas tendo o Rio como tema — ou, mais especificamente, as praias cariocas representadas por Ipanema e Leblon.

A primeira estampa explora listras horizontais intercalando o padrão do calçadão que liga as duas praias (em positivo e negativo) com cores lisas. Sobre estas faixas distribuem-se elementos coloridos ligados ao verão: guarda-sóis, hibiscos e frutas cítricas, que ignoram divertidamente a relação de proporção.

Na segunda estampa, tropicais e coloridas flores de hibisco dividem espaço com folhas de palmeira-leque, também ignorando as leis da verdadeira proporção entre os elementos. O fundo escuro (azul-marinho) faz com que as figuras se destaquem na composição, e alguns toques de branco ajudam a “iluminar” algumas flores.

A terceira estampa tira partido da geometria do calçadão privilegiando o sentido diagonal e recolorindo as figuras com cores tão vivas quanto contrastantes. Um “granulado” num tom de verde-claro simula ligeiramente o desenho das pedras-portuguesas, enquanto uma “sombra” faz com que os elementos em verde pareçam flutuar sobre o fundo rosa.

Abaixo, algumas sugestões de aplicação e uso das estampas em diferentes produtos. Algo que tem me agradado cada vez mais é a ideia de que as padronagens não têm necessariamente que estar “atreladas” a este ou aquele produto ou finalidade — dependendo da imaginação e da intenção certas estampas podem ser aproveitadas de diversas formas e aplicadas sobre superfícies distintas. Assim, a mesma estampa que serve para sandálias pode funcionar bem para cangas ou pranchas de surf — e vice-versa —, bastando redimensionar os desenhos para torná-los adequados ao tamanho dos produtos em questão.

26 abril 2011 at 0:05 12 comentários

FILIGRANA + ALLUMINARE

Minha mais nova estampa criada para a Alluminare acaba de ser lançada!

My new print designed for Alluminare just been launched!

FILIGRANA | estampa exclusiva Alluminare | exclusive pattern Alluminare

Padronagem delicada composta por pequenos corações de vários formatos, FILIGRANA permite a combinação de até 4 cores e, dependendo das tonalidades e tamanhos escolhidos, a estampa pode adquirir aspectos bastante diversificados. Veja abaixo algumas sugestões de cor e exemplos de como este padrão pode ser utilizado. Clique nas imagens para ampliar.

Intricate and delicate pattern created by many shapes of heart, FILIGRANA allows the combination of 4 colors and depending on tones and sizes choice this print can present different aspects. See below some color suggestions and examples of how this pattern can be used. Click images to enlarge.

Papel de parede | Wallpaper

Almofadas | Throw pillows

Os produtos da Alluminare podem ser personalizados tanto em relação ao tamanho das estampas, quanto em relação às suas cores. A linha de produtos coordenados da Alluminare inclui diversos modelos de luminárias, abajures, cortinas, almofadas, painéis, tecidos e papel de parede.

Alluminare’s products can be customized for the size and colors of the prints. The coordinated line of products by Alluminare includes pendant lights, table lamp, roman window shades, throw pillows, panels, fabrics and wallpaper.

Abajures | Table lamps

Luminária | Pendant light

Luminária dupla | Pendant light

Luminária tripla | Pendant light

Visite o site da Alluminare e conheça o belo trabalho que eles oferecem para decoração de interiores. Conheça também o blog da Alluminare.

Visit Alluminare.com and see the beautiful work that they offer for interior design. Also visit Alluminare’s blog.

Para ver minhas outras estampas criadas exclusivamente para a Alluminare, clique aqui.

To see my other prints created exclusively for Alluminare, click here.

22 março 2011 at 0:09 6 comentários

CAPAS PARA ALMOFADA | PILLOW COVER

Novos produtos na minha loja na ENVELOP.EU. Desta vez, 4 opções de capas para almofadas com estampas bem coloridas. Frente com padronagem em tamanho maior e verso com o mesmo padrão em tamanho menor.

New products in my shop at ENVELOP.EU. Four options of pillow cover with prints very graphic and colorful. The front with full size pattern and back to the same print in smaller size.

Impressas em algodão 100% (230gr/m²). Tamanhos: 40cm x 40cm, 50cm x 50cm e 60cm x 60cm . Lavável a 80 °C, sem desbotar e sem encolher.

Printed on 100% 230gr/m² cotton. Approx. size H 40cm x W 40cm, H 50cm x W 50cm and H 60cm x W 60cm. Washable at 80°C without fading. No shrinking.

21 julho 2010 at 14:44 10 comentários

KIWI & LIMÃO | KIWI & LIME

A fotografia é um hobby que procuro levar a sério. Às vezes, gosto de criar estampas com imagens — e ainda pretendo me aprofundar nestes experimentos. Abaixo, três padronagens que criei a partir de fotos feitas por mim. Na verdade, não são estampas muito criativas quanto à composição, pois foram pensadas como tipos de fundo (background) nos quais, para serem mais “comerciais”, procurei tirar partido da simples repetição das formas das frutas.

Photography is a hobby that I try to take seriously. Sometimes I like to create patterns with photos — and I still intend to go deeper in these experiments. You can see below three patterns that I created from pictures taken by me. Actually, these prints are not very creative in terms of composition because they were imagined as a kind of background in which, to be more “commercial”, I tried to take advantage of simple repetition of the shapes of fruits.

kiwis

limões | limes

kiwis & limões | kiwis & limes

kiwi (foto original) | kiwi (original image)

limão (foto original) | lime (original image)

Todas as fotos acima estão disponíveis no acervo de Photaki Banco de Imágenes.

All above photos are available in the collection of Photaki Stock Photos.

15 junho 2010 at 0:07 12 comentários

SACOLAS | TOTE BAGS

Novos produtos na minha loja na ENVELOP.EU. Cinco opções de sacolas com estampas bastante gráficas e coloridas.

New products in my shop at ENVELOP.EU. Five options of tote bags with prints very graphic and colorful.

Impressas em algodão 100% (230gr/m²). Tamanho aproximado 43cm x 37cm. Lavável a 80 °C, sem desbotar e sem encolher.

Printed on 100% 230gr/m² cotton. Approx. size H 43cm x W 37cm.
Washable at 80°C without fading. No shrinking.

WAVY | Detalhes da estampa | Patterns details

22 abril 2010 at 0:12 10 comentários

NEW BYZANTINE

TENDÊNCIAS 2011 | TRENDS 2011 | Texitura

New Byzantine | Texitura Printing Design Magazine | pag. 36

New Byzantine | Texitura Printing Design Magazine | pag. 63

25 fevereiro 2010 at 3:59 4 comentários

CARIOCA + ALLUMINARE

Minha terceira estampa para a Alluminare acabou de ser lançada! Inspirada em antigos azulejos barrocos, CARIOCA permite a combinação de até 4 cores e, dependendo das tonalidades e tamanhos escolhidos, a estampa pode ficar divertida, sofisticada ou moderna. Veja abaixo algumas sugestões de cor e exemplos de como este padrão pode ser utilizado.

My third pattern for Alluminare just been launched! Inspired by ancient baroque tiles, CARIOCA allows the combination of 4 colors and depending on tones choice this print can be fun, sophisticated or modern. See below some color suggestions and examples of how this pattern can be used.

CARIOCA | estampa exclusiva Alluminare | exclusive pattern Alluminare

Papel de parede | Wallpaper

Almofadas | Throw pillows

Os produtos da Alluminare podem ser personalizados tanto em relação ao tamanho das estampas, quanto em relação às suas cores. A linha de produtos coordenados da Alluminare inclui diversos modelos de luminárias, cúpulas de abajur, cortinas bandô, almofadas, tecidos e papel de parede.

Alluminare‘s products can be customized for the size and colors of the prints. The coordinated line of products by Alluminare includes pendant lights, lamp shades, roman window shades, throw pillows, fabrics and wallpaper.

Cortina bandô | Roman window shades

Luminárias | Pendant lights

Luminárias + papel de parede | Pendant lights + wallpaper

Visite o site da Alluminare e conheça o belo trabalho que eles oferecem para decoração de interiores. Conheça também o novo blog da Alluminare, constantemente atualizado.

Visit Alluminare.com and see the beautiful work that they offer for interior design. Also visit the new blog Alluminare, always updated.

31 janeiro 2010 at 17:00 6 comentários

AMAZONIA + ALLUMINARE

Minha segunda estampa para a Alluminare foi lançada! Inspirada nos motivos das cerâmicas marajoaras, AMAZONIA é uma padronagem rica em presença e distinção, perfeita para ambientes ecléticos. Veja abaixo algumas variações de cor e exemplos de como este padrão pode ser utilizado.

My second pattern for Alluminare has been released! Inspired by Amazonian aboriginal ceramics found in Brazil, AMAZONIA is a pattern rich in presence and distinction. Perfect for the eclectic home. See below some color variations and examples of how this pattern can be used.

AMAZONIA | estampa exclusiva Alluminare | exclusive pattern Alluminare

Papel de parede | Wallpaper

Almofadas | Throw pillows

Os produtos da Alluminare podem ser personalizados tanto em relação ao tamanho das estampas, quanto em relação às suas cores. A linha de produtos coordenados da Alluminare inclui diversos modelos de luminárias, cúpulas de abajur, cortinas bandô, almofadas, tecidos e papel de parede.

Cortina bandô | Roman window shades