coleções « padronagens & afins

Posts filed under ‘coleções’

FLORA | aventais | aprons

Três opções de aventais bem coloridos para alegrar os momentos na cozinha. Confira estes e outros itens da coleção FLORA na loja da ENVELOP.

Three options of colorful aprons to animate the moments in the kitchen. Check out these and other items from FLORA collection at the ENVELOP’s shop.

Impressos em algodão 100% (230gr/m²). Tamanho aproximado 72cm x 92cm. Lavável a 80 °C, sem desbotar e sem encolher. Os aventais e os demais produtos da Envelop são comercializados apenas através do site, sendo entregues no Brasil por um frete menor que 1 Euro.

Printed on 100% 230gr/m² cotton. Approx. size 36″ H x 28.3″ W. Washable at 80°C without fading. No shrinking.

Conheça também os itens da coleção WAVY e da coleção WONDERLAND.

See also the items from WAVY collection and WONDERLAND collection.

31 agosto 2011 at 0:05 5 comentários

CORAÇÕES, CUPIDOS & PARCERIA

Há algum tempo, eu e minha amiga Katia Bonfadini (ou Bonfa, como é mais conhecida) queríamos experimentar uma espécie de parceria na qual pudéssemos aliar o trabalho que já realizamos individualmente — eu, padronagens; ela, ilustrações — em algo de interesse comum. Como decoração é um assunto que nos atrai e sobre o qual temos muitas afinidades, era quase certo que ao colocarmos em prática essa ideia ela se materializasse em algum item para casa.

Neste post do Casos & Coisas da Bonfa é possível saber mais detalhes de como tudo começou. Resumindo, tivemos a ideia de unir nossas habilidades de design em almofadas, que teriam ilustrações de um lado e estampa do outro. Como a Bonfa conhecia bem os produtos da Envelop, já que havia comprado almofadas com estampas minhas, acreditamos que esta seria uma forma interessante de darmos início ao nosso “experimento”. O tema escolhido pela Bonfa — Cupidos — foi inspirado numa ilustração que ela havia feito por ocasião do Dia dos Namorados. Sugeri que ela desenvolvesse mais a ideia a fim de termos uma coleção. Eu fiquei com a tarefa de criar uma estampa que combinasse com os personagens da série. Lembrei de um exercício que eu havia feito nas aulas da pós-graduação em design de estamparia, na qual devíamos criar uma padronagem utilizando o rapport de meio-salto (half-drop). Eu havia desenhado um coração que foi multiplicado, redimensionado e distribuído no módulo de repetição (como pode ser visto abaixo).

Como se tratava de um exercício, eu não havia me preocupado muito em relação às cores, mas para o aproveitamento da estampa nas almofadas, além de pensar melhor em termos cromáticos, achei que valia a pena fazer alguns ajustes. Assim, redefini o contorno dos corações para que ficassem mais regulares e elaborei vários estudos de cor, aproveitando para aplicar o efeito de sombra nos elementos.

Nossa ideia inicial era criar um fundo com a padronagem em escala reduzida e em tons claros, sobre o qual cada cupido ficaria (a frente da almofada), e repetir a mesma padronagem em maior escala com tonalidades mais intensas no verso da almofada. Fizemos diversas tentativas, mas nenhuma nos agradou, pois a frente e o verso da peça não se coadunavam. Eu havia feito estudos de cor com tonalidades marcantes que tinham agradado tanto a mim quanto à Bonfa.

Diante disso, achamos melhor manter o verso das almofadas e deixar a frente lisa, na qual cada cupido estaria aplicado. Mas antes de fazermos essa nova tentativa, a Bonfa teve a ótima idéia de sugerir uma moldura, que poderia ser formada pelos mesmos corações do verso da almofada — isso não só daria mais unidade ao todo, como integraria de forma adequada a frente e o verso da peça. Deste modo, aproveitei o mesmo arquivo usado para fazer o verso e fui “limpando” os corações até deixar um espaço no qual cada personagem coubesse. Entretanto, como havia cupidos em 3 posições diferentes (e também espelhados — as “cupidas”), achei mais prático pensar numa forma que pudesse servir a todos, sem que fosse necessário criar uma moldura para cada personagem. Concluí que o formato circular era o mais apropriado, e, com o auxílio de uma circunferência posicionada no centro da estampa, fui deletando os corações que estavam no interior dela. Precisei fazer alguns ajustes a fim de acompanhar a formato determinado, mas sem deixar que a moldura ficasse demasiado “rígida”. O resultado final (frente e verso) pode ser visto a seguir.

Abaixo, a coleção completa composta por 6 cupidinhos de diferentes gêneros e etnias (clique para ampliar).

Visite a página da Bonfa na Envelop e saiba mais detalhes sobre as almofadas divertidas que criamos em conjunto. Segue o link:

http://www.envelop.eu/shop/designers/p/detail/katia-bonfadini

17 agosto 2011 at 0:04 22 comentários

ENVELOP.EU

Sempre interessado em ver minhas estampas aplicadas em produtos, acabei de abrir uma loja na envelop.eu — empresa belga especializada em itens têxteis para a casa estampados em algodão de alta qualidade. Abaixo, alguns produtos para cozinha e mesa com estampas exclusivas. Visite minha loja na envelop.eu e veja os detalhes sobre os produtos.

Always interested in seeing my prints applied on products, I just open a shop in envelop.eu — a Belgian company specialized in home textile items printed on high quality cotton. Below, some products for kitchen and table with exclusive prints. Visit my shop on envelop.eu to see products details.

Avental | Apron
Tea Roses Flavour | Wonderland Collection